在直播中,Faker为这事一直耿耿于怀说这件衣服太贵了,单位了面子还是买下了。 当时斗鱼翻译理解错误,误以为Faker说这件卫衣是小花生给他付款的,但后来又粉丝指出了翻译错误,原来这
通过将机器算法与直播场景结合,斗鱼率先突破了AI字幕的技术壁垒。值得注意的是,相较市场上存在的同声传译、影视剧字幕等翻译产品,在游戏场景内,AI字幕的落地并非易事。由于游戏
tong guo jiang ji qi suan fa yu zhi bo chang jing jie he , dou yu lv xian tu po le A I zi mu de ji shu bi lei 。 zhi de zhu yi de shi , xiang jiao shi chang shang cun zai de tong sheng chuan yi 、 ying shi ju zi mu deng fan yi chan pin , zai you xi chang jing nei , A I zi mu de luo di bing fei yi shi 。 you yu you xi . . .
一下子直播间就炸开了锅,女生用变声器,难道其实小斐是一个男的?一直以来直播间的小伙伴就对翻译姐姐小斐情有独钟,不知道听到这个消息心态有没有崩呢?也没准不是变声器只是去
二、“直播”、“直播带货”究竟如何说?Live streaming/ live broadcast :直播 Live streaming host :直播主播 Live commerce :直播带货 或livestream commerce或livestream sa
大家都同样是在斗鱼平台直播,于是在mayumi直播时doinb不仅为其刷出了礼物,还邀请和其开黑玩游戏.奈何双方在语言上面的沟通并不是太过方便,大多数对话都要翻译,正因为如此还险
选择「腾讯翻译君」「斗鱼直播」的触发与执行动作,建立自动化的业务流程。 当这个情况发生时 触发动作 做这件事情 执行动作 开始创建吧 当有新的直播录像产生时 当有新的直
∪▂∪
Faker作为英雄联盟世界第一人,由于语言障碍在斗鱼直播的时候需要妹子翻译,不但如此,而且在Faker的斗鱼直播间互动一般是和翻译妹子直接互动的。 除了Faker之外,还有一个最强路人王Do
╯△╰
不过在昨日,faker的翻译小姐姐没有出现在直播间,不知道什么原因,换成了另外一个人去给faker做翻译。 本来换一个妹子给翻译就很正常了,但是斗鱼却打了一波“臭棋”。原本应该换个普
能签下“大魔王”,看来斗鱼的实力也不容小觑啊。但是最近Faker的直播有些不顺,打排位经常连跪。本来可以赢的最后也让队友浪输了。本来话就不多的Faker这下变得
≥0≤
另外,哔哩哔哩的AI字幕功能对于战队名字、游戏术语、选手名字等比较专业的词语也经常是无法准确进行翻译的。斗鱼直播的AI弹幕功能比哔哩哔哩更专业一些,可以根据解说的停顿自动断